[ENG] On September 2nd, in São Paulo, the highly anticipated first meeting of "Delas com Elas" brought together 36 remarkable women, including retailers, industry representatives, architects, and suppliers. Held at the charming Casa It Kitchen, the event was highlighted by a delightful dinner prepared by Chef Luisa Zogbi, creating the perfect atmosphere to celebrate, empower, and strengthen the presence of women in the Brazilian retail sector.
Promoted by leading organizations such as the Instituto Mulheres do Varejo (IMDV), POPAI Brasil, and the Retail Design Institute Brasil (RDI), "Delas com Elas" aims to foster collaboration, inspiration, and solidarity among women across the retail ecosystem.
This transformative event goes beyond celebration, working to break barriers, promote gender equity, and position retail as a sector that values and celebrates female p
otential in all its diversity.
[POR] No dia 2 de setembro, em São Paulo, aconteceu o tão aguardado primeiro encontro "Delas com Elas", reunindo 36 mulheres incríveis, entre varejistas, representantes da indústria, arquitetas e fornecedores. Realizado na encantadora Casa It Kitchen, o evento contou com um delicioso jantar preparado pela Chef Luisa Zogbi, criando o ambiente perfeito para celebrar, empoderar e fortalecer a presença feminina no setor de varejo brasileiro.
Promovido por grandes organizações como o Instituto Mulheres do Varejo (IMDV), POPAI Brasil e o Retail Design Institute Brasil (RDI), o "Delas com Elas" tem como objetivo principal promover a colaboração, inspiração e solidariedade entre as mulheres de todo o ecossistema do varejo.
Este evento transformador vai além das celebrações, buscando quebrar barreiras, promover a equidade de gênero e posicionar o varejo como um setor que valoriza e celebra o potencial feminino em toda a sua diversidade.
Comments